Disabling the plugin didn't work, but thankfully removing the helm chart did just what I needed!

helm install openebs --namespace openebs openebs/openebs --create-namespace --set mayastor.csi.node.kubeletDir=/var/snap/microk8s/common/var/lib/kubelet/ --set engines.local.zfs.enabled=false --set lvm-localpv.lvmNode.kubeletDir=/var/snap/microk8s/common/var/lib/kubelet/

kubectl label node openebs.io/engine=mayastor

apiVersion: openebs.io/v1beta2
kind: DiskPool
metadata:
    name: tiny2-vg-mayastor--data
    namespace: openebs
disks:
- aio:///dev/disk/by-id/dm-name-ubuntu--vg-mayastor--data
node: tiny1
apiVersion: acid.zalan.do/v1

kind: postgresql

metadata:

labels:

application: umami

name: umami-psql

namespace: umami-web

spec:

databases:

umami: umami

numberOfInstances: 1

postgresql:

version: '16'

resources:

limits:

cpu: 500m

memory: 1024Mi

requests:

cpu: 10m

memory: 256Mi

teamId: default

users:

kristian:

- superuser

- createdb

umami: []

volume:

size: 1Gi

storageClass: openebs-single-replica